Ще установиш връзка със сина си, и когато излезеш, той ще знае кой си.
Musíš rozvinout svůj příští vztah se synem, aby vůbec věděl, kdo jsi, až tě propustí.
Когато се опиташ да ми се обадиш, ще установиш, че номерът, който съм ти дал, е на химическо чистене в корейския квартал.
A když mi budeš volat ty, tak zjistíš, že to číslo, co jsem ti dal patří čístírně někde v korejské čtvrti.
Ако се успокоиш, ще установиш, че той е в тази стая.
Ano. Pokud se uvolníš, uvědomíš si, že je v tomhle pokoji.
Ако провериш, ще установиш, че в момента е твърде зает.
Možná bys ses měl jít podívat, jak se mu daří. Právě teď je trochu zaneprázdněný.
Но ако се опиташ да станеш, ще установиш, че цялото ти равновесие е съсредоточено тук.
Ale při pokusí se povstat, a ty shledáš, že celá tvá rovnováha pochází odsud.
Знаеш, че ще погледнеш назад един ден и ще установиш, че си оставил целия този петрол да ти се изплъзне заради алчността ти.
Víš, jednou se ohlédneš zpátky a uvědomíš si, že ti všechna ta ropa proklouzla mezi prsty, a to jen proto, že jsi byl hrabivý.
Като общуваш с истинските християни и говориш на другите за чудесните библейски истини, които научаваш, ще установиш, че постепенно от сърцето ти ще изчезне и най–малкото влечение към обичаите на фалшивата религия.
Když se budete scházet s pravými křesťany a mluvit s druhými o nádherných biblických pravdách, jež se dozvídáte, zjistíte, že jakýkoli stesk po zvycích spojených s falešným uctíváním, který snad ještě cítíte, se postupně vytratí.
Прочети правилата ни за багажа, преди да започнеш пътуването си, и с удоволствие ще установиш, че можеш да вземеш много багаж на борда на нашите автобуси!
Před jízdou si prosím přečtěte podmínky přepravy zavazadel – překvapí vás, kolik zavazadel si s sebou na cestu autobusem FlixBus můžete vzít.
Благодарим Ти и за чудесната надежда, която Си ни дал, като Си обещал, че скоро ще установиш Твоето вечно царство и ще създадеш всичко ново.
Děkujeme ti také za nádhernou naději kterou nám dáváš oznámením, že brzy založíš svoje věčné království a uděláš všechny věci nové.
0.80079889297485s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Musíš rozvinout svůj příští vztah se synem, aby vůbec věděl, kdo jsi, až tě propustí. 